![[Translate to Englisch:] Das Dorf Emporio](/fileadmin/_processed_/e/5/csm_1920_panorama_emporio_526039b71a.jpg "[Translate to Englisch:] Das Dorf Emporio")
This page has not been translated yet. The original contents will be shown instead
Αυτή η σελίδα δεν έχει μεταφραστεί ακόμα. Αντ' αυτού θα εμφανιστεί το αρχικό περιεχόμενο
[Translate to Englisch:] Der Balkon von Nisyros - das Dorf Emporio
![[Translate to Englisch:] Blick über das Dorf Emporio und die Caldera von Nisyros im April 2022. (c) Tobias Schorr](/fileadmin/_processed_/0/0/csm_csm_2022_nisyros_emporio_caldera_view_548957da98_9604c28146.jpg "[Translate to Englisch:] Blick über das Dorf Emporio und die Caldera von Nisyros im April 2022. (c) Tobias Schorr")
[Translate to Englisch:]
Emporio thront über der Ostküste der Vulkaninsel Nisyros. Das Dorf wurde nach einem Erdbeben verlassen und wurde in den letzten zwei Jahrzehnten langsam wieder aufgebaut. Im Dorf gibt es ein Café und das gute Restaurant "Balkon von Nisyros" mit guter, griechischer Hausmannskost. Eine der Sehenswürdigkeiten ist die natürliche Sauna, die etwas unterhalb des Dorfs an der Strasse liegt.
[Translate to Englisch:] Die Karte von Emporio
![[Translate to Englisch:] Die Karte von Emporio. (c) ETH-Zürich](/fileadmin/_processed_/b/3/csm_csm_topo_nisyros_emporio_89ec0d5710_8e3d438b61.jpg "[Translate to Englisch:] Die Karte von Emporio. (c) ETH-Zürich")